为了更好的为广大用户服务，捷通华文信息技术有限公司最新发布了产品白皮书

下载《捷通华文技术有限公司产品白皮书》

附：《捷通华文技术有限公司产品白皮书》

北京捷通华文信息技术有限公司简介

北京捷通华文信息技术有限公司是北京捷通软件技术有限公司投资成立的一家高科技企业。捷通华文公司承继捷通软件公司多年来致力于中文信息处理领域所取得的技术与市场优势，将更加专注于以手写技术为核心的产品技术市场。
捷通华文公司由我国知名模式识别专家、北京大学教授顾小凤先生出任首席科学家。顾小凤教授应用自己几十年致力于手写识别技术的研究与应用的宝贵经验，在手写技术市场竞争日益激烈的环境中，指导研究团队不断创新，开发完成了具有国内外最高水平的中文手写识别技术，为捷通华文成为专业化的中文手写技术与产品提供商奠定了坚实的基础。
业有专精、术有专攻，捷通华文坚信科技进步无止境，面对激烈竞争、变化莫测的市场环境，捷通华文公司专注提高手写识别技术水准，推动手写识别技术与产品在各个通用软件与行业领域中的应用。捷通华文手写技术在繁体、连笔草书识别水平不断提升基础上，在嵌入式系统中手写技术的又获突破，使捷通华文迅速成为国内为数不多的全系列中文手写技术与方案供应商之一，并在激烈市场竞争中脱颖而出。
捷通华文公司提倡技术服务于市场，注重市场与产品应用，应用最新技术最大限度地满足用户需求。捷通华文公司已成功推出捷通录易汉语智能输入输出系统、捷通易录手写输入法、捷通听霸、捷通飞达多媒体电子邮件等系列产品，广泛服务于全国近五十万广大用户，并成功出口东南亚、北美地区等海外市场。作为手写技术提供商，捷通华文遵循"市场有分工"的商业规则，以OEM、ODM的合作方式，直接为国内外企业提供服务与支持。捷通华文嵌入式手写技术一经推出即被众多厂商采用，不仅得益于出色的技术，更得益于多年真诚服务，与广大开发商、厂商建立起的坚实合作伙伴联盟。
捷通华文公司将努力塑造"人文为本"的企业文化，坚持"科技促进交流、立足中国、走向国际"的企业发展战略，将发展成为国际第一流的手写技术与方案供应商作为捷通华文未来的长期发展目标。

公司发展背景简介：
北京捷通软件技术有限公司多年来一直致力中文信息处理核心技术的研究与市场开发，已发展成为中国市场中中文语音合成、手写识别两项关键技术与产品的知名提供商。 2001年，捷通软件为了更加专注以适应市场发展的速度，将手写、语音技术进行业务划分，并分别投资创建以手写技术为核心的北京捷通华文信息技术有限公司，语音技术为核心的北京捷通华声语音技术有限公司。北京捷通软件为两家公司的控股公司。

捷通华文公司产品简介

中文手写、语音技术在嵌入式操作系统中的应用
捷通华文公司于2001年开发完成最新一代应用于嵌入式系统的手写识别技术，一年多来其手写识别率已近乎完美，经过多家厂商应用证明已完全实现商品化应用。
识别率一直是中文手写产品的核心与关键，捷通华文推出的手写技术与产品一直在国内手写市场中占有较高份额。近年来，以PDA为代表的嵌入式设备的市场迅速崛起，因为嵌入式设备几乎不具备键盘输入的可能，因而为手写输入技术提供了巨大市场空间。一般PDA等嵌入式设备的处理器速度远远低于传统PC的CPU，不仅限制大部分应用软件的移植也对中文手写识别技术提出新的要求。捷通华文公司在原有理论的基础上，利用全新算法成功地开发完成适合PDA的小核心，高识别率的嵌入式手写识别技术，占用资源少，在识别率上已经达到98%以上的高识别水平。捷通华文根据市场中不同嵌入式操作系统同时并存的格局，采取全面合作的市场开发策略，基本实现与各种市场中应用的操作系统实现挂接并支持多种CPU芯片。
捷通华文公司嵌入式手写识别技术引擎：可同时识别简体中文、特殊符号、全部字母和数字，并支持连笔草书识别，尤其令人叹服的是，它可以轻松实现连笔识别，即使面对比较零乱的草笔字和倒插笔字，也能精准地辨认出来，真正达?quot;笔笔都得意"的理想境界。其软件的识别范围包括中文简体、英文、数字及各种符号，充分显示其"火眼金睛"般的识别威力。
一、捷通华文嵌入式手写输入系统具有如下特点：
▼识别能力强：连笔书写识别能力更强，对书写无笔顺限制，工整字书写识
别率极高。
　　▼识别范围广：可识别中文（简体6763），定制增加繁体，另外包括数字、
英文、符号。
　　▼识别核心精巧，占用资源少： 整个系统只占用500--1200KB空间。
　　▼挂接灵活：可Win CE、Hopen、Palm OS等多种操作系统挂接，可配合多
种CPU芯片。
二、捷通华声嵌入式TTS技术具有如下特点：
2000年初，捷通软件在国内率先实现语音合成技术在嵌入式系统中的应用，该项技术荣获2000年度中关村电脑节"十大IT创新产品"，受到国家科技部中小企业创新基金的重点支持。2001年捷通华声发布最新技术，使语音合成技术在嵌入式系统中的应用实现商品化应用，并因此列入国家科技部、北京市火炬计划重点支持项目。
捷通华声TTS技术，运用增加音库压缩算法和声调变换算法形成核心技术。
▼系统输出语音清晰度高。
▼系统输出具有较好的自然度。
▼音库大小可缩扩，小音库仅为500KB-1.5M。

捷通华文愿以各种方式与广大嵌入式操作系统开发商、生产厂商进行合作，相互促进，利益共享，共同推动嵌入式系统与设备市场发展。捷通华文目前与各开发商、设备厂商的合作方式主要以下几个方式：
1． 技术授权：年度授权、数量授权
2． 作开发：其中包括为用户定制开发手写应用产品
3． 技术转让：以终身授权为主要方式

中文手写、语音技术在桌面操作系统中的应用

一、捷通录易3．0版汉语智能输入输出系统
1.产品简介
捷通录易是北京捷通软件技术有限公司精心研制的一套汉语智能输入输出系统。自98年推出以来，产品一直受到市场与用户的好评，通过自有品牌及OEM、ODM方式与厂商合作，捷通录易产品与技术，始终占有国内10%的市场份额。捷通录易在多次评选中不断获奖，2000年，捷通录易击败所有竞争对手，被中关村科技园区评选为数字园区建设指定手写产品。
汉字输入一直是制约计算机在中国普及应用的重大问题.近来，OCR、笔输入和语音输入都取得了突破性进展，相继达到实用化程度，从而打开了非键盘输入的大门，形成了与键盘输入分庭抗礼的局面。
长期以来，市场上大多把以上各种非键盘输入法捆绑销售的二合一、三合一产品，但其方式都是简单的"捆绑"，彼此联系并不紧密，其产品几部分都是做为独立的应用程序来运行，用户使用时必须临时启用相应的程序，很不方便。汉字输入问题仍然没有得到根本的解决。
"录易"提供给客户一个统一的界面，使用户无需学习不同的软件，真正做到了识、写、说、听、校一体化，是一个象其它编码输入法（如五笔字形、拼音等输入法）一样的系统级程序，彻底改变了传统的捆绑方式，可随时任意用所有输入方式，唾手可得。支持大字符集，支持手写压感使所写汉字生动逼真！ "录易"系统是高效、快速、多方位的非键盘汉字录入解决方案，有效地把手、口、耳、眼有机地结合在一起，使您工作起来得心应手，如虎添翼！

2.产品特点
识：一目百行
在"录易"界面下选择OCR（汉字印刷体识别）对印刷文本进行扫描识别录入，OCR通过扫描仪将印刷文稿输入计算机。印刷文稿经过OCR处理，变成计算机可以识别的汉字内容，自动转换成文本文件。
OCR是一种代替人工键入字符的工具，扫描识别速度可达6000 字/分钟，正确率可达99%以上，它适合于对大批量文字进行录入，速度快，识别率高。使用此功能可缩短录入时间，减轻劳动强度。
它还可以代替鼠标，用来绘图、签名、保留您的笔迹，并可在WORD或其它程序中使用。
写：随心所欲
在"录易"界面下选择用手写笔（联机手写识别）对汉字进行录入。
用笔输入不用学习、不必记忆任何汉字的输入编码，不打断思路，随想随写，自然流畅，一气呵成。只要会写字就能录入汉字，摒弃了键盘的敲敲打打。
您可任意书写。汉字、英文、数字、连笔、倒插笔，都可以准确识别。并能选择相似字、同音字、联想词组。并且还可实现GB/BIG5的无缝转换，即写简得简、写繁得繁、写繁得简、写简得繁。
它还可以代替鼠标，用来绘图、签名、保留您的笔迹，并可在WORD或其它程序中使用。
说：无拘无束
在"录易"界面下选择语音识别说给电脑听，进行汉字录入。
用语音识别录入汉字，速度一般在150字／分，快速、简便，是人人都会使用的方式。
它有强大的词组学习功能和用户口音学习功能，只需训练几分钟，就能完全适应带口音的普通话用户。
它还可以自动学习，不断适应用户的口音或词语，是一个非常优秀的语音录入汉字的工具软件。
听：心满意足
在"录易"界面下选择语音合成输出系统对所录入文本进行实时校对。
在文本录入过程中或在文本录入完毕后，您都可选择语音合成输出功能，用耳听对所录入的文本进行实时校对，此功能大大减轻了眼睛的疲劳，提高了工作效率?quot;录易"可实现中、英文文本的混合阅读,英文可阅读出单词、句子。

合作方式：主要为OEM、ODM 两种方式
捷通录易3年来在市场上取得的辉煌业绩，一方面得益于捷通华文优异的手写识别技术和产品的出色设计，另一方面与各大生产、经销商建立了长期的合作关系。国内近10家知名厂商采用OEM、ODM的方式选用捷通录易，几家公司已成功利用捷通录易产品与技术塑造出市场知名品牌，并取得巨大销售业绩。2000年，同方公司在其家用电脑系列中全面捆绑捷通录易。2000年， 由捷通公司以ODM方式全面设计开发完成的大恒笔获得由PC CHIPS评选的当年最佳手写笔技术。2001年 捷通公司与金山公司签定协议，捷通华文直接以OEM方式支?quot;金山笔圣"，为当年最畅销的手写笔产品。
经过3年来与厂家的密切合作，捷通华文已成功摸索出OEM、ODM 的成功经验，组建起高效、稳定的研发团队，直接为广大厂商经销商提供优异、可靠的产品设计，并承担了相当一部分厂家的直接产品生产任务。捷通华文在竭诚服务厂商的基础上，已成功发展为国内最具实力的手写技术与产品供应商。
采用捷通录易产品与技术的国内外厂家：
恒升集团、清华同方、北京联宝讯通电子科技有限公司、北京金山公司、首创网络、广州京亚太公司、北京大恒、首钢环星触摸电脑有限公司、康柏（中国）投资有限公司、新加坡天贝公司、香港世逸、日本WACOM公司等

二、 捷通易录手写输入法

产品简介
捷通易录手写输入法是捷通华文根据目前手写市场变化及广大用户的需求而最新推出的一套简单易用的产品，易录输入法采用捷通华文最新手写技术、捷通华声最新语音合成技术，以用户最习惯的各种输入法的形式直接提供给所有用户，该输入法不仅支持市场上所有手写板，同时用户可以使用鼠标直接书写录入汉字。
1.运行环境：
捷通易录手写输入法是捷通软件技术有限公司推出的一个外型小巧功能强大的手写汉字识别应用软件，它与微软输入法相结合，不需要任何特定的手写板支持，Windows界面下可进行全屏手写识别功能。可用于Windows95/98/2000，486以上机型，16M以上内存或更高配置的PC机中。图为捷通录易手写输入法的产品标徽.
2.产品特点：
捷通易录手写输入法并不排除传统的键盘输入法，并且是对传统键盘输入汉字方案的补充，是进行汉字输入时的得力助手。当用拼音法输入汉字时，对只知其字不知其音的汉字可用捷通易录手写输入法补充。当使用五笔字型等形码输入汉字时时，遇到不会拆码的字，也可求助于捷通易录手写输入法。
　　a、捷通易录笔不需要任何特殊的手写笔支持，有鼠标的计算机即可实现手写录入汉字的功能。
　　b、界面简洁，可在计算机全屏幕的任何位置书写汉字，易学易用。
　　c、简体、繁体、数字、英文统统识别，同时提供常用符号后选区。
　　d、语音校对实现中英文混读输出。(试用版不行)
（图为安装捷通易录输入法的界面）
捷通易录手写输入法可在不需要任何特殊的手写笔支持的情况下，用鼠标进行手写输入汉字，它实现了键盘输入和非键盘输入的完美结合。在安装捷通易录手写输入法的电脑上，使用户得到了较大的效益，节省了费用，而提升了电脑的实际价值。捷通易录手写输入法的界面简洁，可在计算机全屏的任何位置书写汉字，易学易用。可识别简体、繁体、数字、英文，特别是它的写繁得繁、写繁得简、写简的简，写简得繁的功能，特别适用于全世界任何地区的华人，这具有其他输入法不可比拟的优势。 捷通易录手写输入法是独立的汉字输入方案，它的输入方式直观，符合人们传统的书写习惯及方式，无需专门学习，并且提供同音联想、多字联想、智能联想、笔迹代文、修改学习库、语音输出等功能。

合作方式：主要为OEM、ODM、技术授权等方式。
作为近期推出的新品，为了帮助广大客户了解使用易录手写输入法，捷通网站提供试用版免费下载，欢迎大家访问捷通网站：www.sinopen.com.cn

三、捷通听霸TB 3000产品介绍

1.产品简介：
《捷通听霸》是北京捷通华文信息技术有限公司近期鼎力推出的一个兼具实用性和趣味性的电脑语音应用软件。它以汉语普通话和美声英语为标准发音，具有优秀的语音合成质量，为用户提供了诸如诗词、名著、网页的朗读播放，文稿的朗读校对，中英文语言辅助学习、计算机辅助学习、多媒体辅助教学、语音秘书、邮件通报、卡通动画制作等多种实用性、趣味性的功能和应用。《捷通听霸》安装简易，操作方便，界面华丽，特别适合各年龄层的儿童、学生群体，海外华人子女及外国朋友，作家、记者、打字员、校对员等文字工作者，中老年离退休人员，盲人以及其他的电脑爱好者、上网爱好者使用。
2.产品主要特点：
l 采用国家863计划语音专家吕士楠教授领导研发的具有国际领先水平的捷通华声TTS中文语音合成技术，并集成了当今最好的英文语音合成软件--微软公司英文TTS引擎，代表了当今世界电脑语音技术的顶级水平。
l 语音库中所有声音以真人汉语普通话和美声英语为标准发音，发音清晰准确、优美流畅、自然悦耳，美声英文与中文朗读衔接自然，具有优秀的语音朗读质量。
l 具有强大的功能和广泛的应用：为用户提供了诸如诗词、名著、网页的朗读播放，文稿的朗读校对，中英文语言辅助学习，计算机辅助学习，多媒体辅助教学，语音秘书，邮件通报，卡通动画制作等多种实用性、趣味性的功能和应用。
l 安装简易，操作方便，界面华丽活泼，随盘超值赠送电子图书《千家诗》，还有更多》

3.产品主要功能和应用：
l 诗词、名著、网页"聆听"和学习：能够任意朗读播放电脑中的一切中文、英文或中英文混合文本，包含个人文件、网页、各种各样的电子图书等，支持简繁体识别，适合用于聆听电脑朗读诗词、名著、网上文章等，缓解由于长时间紧盯屏幕而造成的视觉疲劳，轻松地增长见闻、获取知识，特别适合各年龄层的学生、离退休人员、盲人及其他电脑、上网爱好者使用。
l 文稿"聆听"和校对：可实现即打即读校对和整文朗读校对，使打字和校对工作变得更加轻松、更加愉快，不再枯燥，特别适合作家、记者、打字员、校对员等文字工作者使用。
l 中、英文语言辅助学习：电脑准确、标准的发音，是各年龄层的学生、海外华人子女及外国朋友学习美声英语、汉语普通话的好帮手，促进汉语普通话在全世界的普及。
l 计算机辅助学习：计算机"开口说话"，使计算机变得更加有声、有趣，对青少年朋友的计算机学习、使用将起到积极的促进作用。

l 多媒体辅助教学：配合现今市面上的各种教学软件共同使用，将使教学内容变得更加有声有色，使学生更加乐于学习，并提高学习的效率和效果，适合学校、家庭计算机安装使用。
l 语音秘书：可根据您的设定，象知心的朋友一样按时"开口"提醒您重要的日程安排或事项，让您在紧张繁忙的工作、学习、生活中更加有效地利用时间，别忘了重要的事项。"语音秘书"人人都需要。
l 邮件通报：新邮件到达，卡通朋友立即向您报告，让您以最快的速度得知邮件来啦，能够及时阅读和回复。
l 卡通动画制作：可以制作卡通人物及其动作，并将其以邮件形式发送给自己的亲朋好友。人既需要学习和工作，也需要片刻的放松，相信青少年朋友会喜欢。如下图所示

l 随盘附送《千家诗》电子图书，配套使用，朗朗上口，超值价格
4.服务就在您身边
▼公司技术咨询热线时刻向您提供产品技术支持和咨询服务。
▼您只需寄回用户回执卡，捷通公司就会定期以电子邮件方式向您提供产品升级信息和更多的服务信息。
▼一朝是用户，终身是朋友。以后的每次升级，老用户凭信誉卡和旧版光盘就能以低廉的成本价换取新盘。

合作方式：产品代理、总经销商、OEM、ODM 等各种方式。
捷通听霸是目前国内市场影响力最高的集办公、教学、娱乐为一体的语音阅读通用软件，全国各大软件经销商、热门网上商店均有销售。
由于捷通听霸充分利用电脑的多媒体设备，捷通听霸也成为各大PC厂家、笔记本等厂商一种通用软件。目前选用捷通听霸的厂家有：
中国长城计算机公司、清华同方股份有限公司、联想集团、四通利方、北京中北高科机电公司、康柏（中国）投资有限公司、台湾鸿图科技公司、香港世逸等。

四、捷通飞达2.0版

1.产品简介
捷通飞达多媒体电子邮件系统是捷通软件技术有限公司推出的着眼于多媒体和Internet，将信息人性化的电子邮件系统。
古往今来，人们都免不了要传递消息，互诉情怀，人类传递信息的方式也从驿站传送演变到今天的网上传递。您可能已经感到网上传来的冰冷的电子邮件难以体现您的个性，并且当发送声音、图象等信息时往往要等候很久，占用您大量上网时间。捷通飞达一改传统电子邮件发送语音信息及照片图象的困难，高效的压缩格式使您无须久侯即可发送。更重要的是您可以利用鼠标或手写板写字、画画。让对方见信如见人，展现您的个性。捷通飞达支持多用户标识管理、多帐号管理、多线程收发以及常用地址簿的导入导出，更加方便使用。捷通飞达可应用于Windows95/98操作系统，
2.产品功能
笔迹信息:
您可使用手写笔或鼠标输入笔迹信息，可信笔挥毫抑或信手涂鸦，写什么就送什么，您可以画个工程草图，或行走路线的方位图，既解决了汉字输入的困难，也解决了发送电子邮件时会产生的乱码问题。

语音信息:
发送现场录制的语音信息，只要您的机器里有声卡和麦克风，您就可以即时的录入语音，说您想说的，话不在多，能表达情绪就行。

照片图象:
您可以传送已经存在的图象文件，使用扫描仪或数字相机即时输入的照片、图象（别忘了做个鬼脸啊）。此功能类似于现在的传真，但接收方不需开机,就能实时接收，大大降低了传输费用，节约了人力物力。飞达软件不仅可以让你发送个性化的电子邮件，而且提供了多种高效的压缩格式，可以将图象和语音压缩到原来的数十分之一，对于图象文件，还提供了多种图象处理技术，如剪切，降低颜色深度等，减少在网上的数据传送量，节省您的上网时间。在发送前，有一个文件汇总，可告诉您整个文件的大小，便于您根据实际需要调整文件的大小。而且它所采用的均为标准、通用的JPG、GIF、WAV等格式，收件人不须下载特殊的浏览器就能阅读。
在飞达邮件的"笔迹信息"窗口中，您既可使用我们提供背景模板，根据需要选择模板，如图-1所示的圣诞快乐模板，还可任意选择祝福、思念、生日快乐等模板。另外飞达还可让您自定义喜爱的背景模板。如果配合捷通录易使用，还可提高您写信的速度。在图-2选项设置的"其它标签"下您可设置录易的路径，选择英语、简体中文和繁体中文等不同的界面语言。

合作方式：OEM、ODM等方式
捷通华文根据厂家及用户需求，直接为厂家设计了以"亲笔信""网上聊天"等为用户喜爱的应用手写技术的多媒体电子邮件系统。目前选用捷通飞达的厂家有：
清华同方股份有限公司、清华泰豪智能科技有限公司、北京华旗资讯科技发展有限公司、北京大恒、熊猫集团、康柏（中国）投资有限公司、香港世逸等。

五. 易得图文管理系统

1.产品简介
"易得图文管理系统"是捷通华文公司继"录易"汉语智能输入输出系统之后推出的又一提高工作效率，简化日常管理的多媒体图文管理系统。它在现代社会不断提高的信息管理要求下应运而生。用户可以用它把所有信息分门别类，使之一目了然。
"易得"没有复杂的结构，没有繁琐的菜单，有插入、移动、删除文档夹和文档页等功能，使用起来快捷方便。它平易近人，易学易用。
2.产品功能
扫描仪之友："易得"软件被设计来与多种TWAIN标准的扫描仪快速、简便地共同工作，只需利用扫描仪及其软件，就可以将您想要保存的内容扫描到易得的某一文档夹，生成相应的文档页。
全方位管理：它除了管理扫描进去的图象外，也能方便的管理计算机现有的各类文件。
易得的批注：用"易得"软件，可组织、批注和查找所扫描的内容，并在文档备注里对整个文档进行定性概括。
易得的链接：利用易得的链接功能，可直接进入您计算机所支持的应用程序进行文字处理，表格制作等操作。
发电子邮件：易得也支持E-mail应用程序，如果您想抄送或转发邮件，只需调出文档，将它拖入发件框即可。
调 用 OCR："易得"可调用您现有的OCR程序，将扫描输入的内容进行识别后快速转换成文本，以利于您对它的编辑和查询。如果您拥有我们的录易汉语智能输入输出系统，您还可直接引用录易中的OCR功能。
易得-----扫描仪的朋友，您得力的助手！
易得的批注功能：如批注按钮 ，只有在你有意对图象做批注的编辑状态下，它才显示 ，依次为对选择批注、手画线、突出显示、直线、空心矩形、实心矩形、键入文本、附加文本、附加注解、橡皮戳。它可对页面图象进行编辑和批注，达到醒目区域，加黑字体，添加附注，键入文本及加戳于原图像等目的。批注在易得程序中的功能不要忽视，它可让您发挥充分的想象力，使你所管理的信息具有独特生动的个人色彩和明确的公司文化气氛。

易得的链接功能：易得提供了对其它应用软件的调用，即所谓的链接（参见上面易得的界面图）。把某一文件拖到相应的链接按钮上，系统就会启动链接程序对这一文件进行编辑。
您可以添加、删除或自定义链接按钮。右击应用程序链接区，在弹出的快捷菜单上提供了这三个命令选项。添加链接和自定义链接的对话框如下，上面有详细的提示。

添加链接对话框 自定义链接对话框
作为一家手写技术与方案供应商，捷通华文公司真诚希望以技术合作、技术授权等各种方式与各家计算机、掌上电脑、手机、信息家电硬件厂商及各种嵌入式系统软件开发商共同合作，为其增加手写输入、语音输出功能，建立和谐的人
机交互方式，推动中国软件产业和计算机产业的健康成长，欢迎洽谈合作！